Sembra che non esista una lista “ufficiale”
dei libri italiani che hanno avuto più successo all’estero (o dei
più venduti o conosciuti), sebbene la cosa possa essere vagamente
interessante, almeno per noi italiani.
È possibile tuttavia trarre tale
informazione, in via indiretta, da una lista presente sul sito di
Goodreads, un social network dedicato ai lettori di tutto il mondo,
che molti conoscono.
Siccome Goodreads è prevalentemente
sviluppato in Paesi anglofoni (a differenza di Anobii, l’altro
grande social network per lettori, i cui frequentatori sono a larga
prevalenza italiani), tale lista può essere sufficientemente
indicativa di quali siano, a grandi linee, i libri italiani più
conosciuti (almeno con riferimento ai lettori di oggi, di lingua
inglese e sufficientemente informatizzati da utilizzare Goodreads, il
che da comunque una buona valenza statistica).