Incipit: Dedalus, di James Joyce

"Nel tempo dei tempi, ed erano bei tempi davvero, c’era una muuucca che veniva giù per la strada e questa muuucca che veniva giù per la strada incontrò un ragazzino carino detto grembialino..."

Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane (Adelphi), traduzione di Cesare Pavese

Dedalus, di James Joyce

Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane (A Portrait Of The Artist As A Young Man), di James Joyce

Anno di prima pubblicazione: 1916

Edito da: Adelphi, Mondadori, Rizzoli, Newton & Compton

Voto: 7/10

Pagg.: 304 (nell'edizione Adelphi)

Traduttore: Cesare Pavese

___

Il Ritratto dell’artista da giovane di James Joyce è conosciuto in Italia, in alcune traduzioni, con il titolo Dedalus. Come in questa edizione Adelphi, che può vantare la preziosa traduzione dall’inglese di Cesare Pavese.

Gente di Dublino, di James Joyce

Gente di Dublino (The Dubliners), di James Joyce

Anno di prima pubblicazione: 1914

Edito da: Einaudi, Feltrinelli, Mondadori, Rizzoli, Garzanti

Voto: 6,5/10

Pagg.: 214 (nell'edizione Einaudi)

Traduttore: Franca Cancogni

___

Scritti nei primi anni del Novecento (tra il 1904 e il 1907), i 15 racconti che compongono The Dubliners furono pubblicati soltanto dieci anni dopo circa, in seguito a diversi rifiuti delle case editrici a cui Joyce li aveva sottoposti.

I 100 migliori incipit secondo l’American Book Review

La American Book Review, rivista bimestrale statunitense di cultura e letteratura, ha stilato la classifica dei 100 migliori incipit di romanzo della storia della letteratura (100 Best First Lines from Novels).
In realtà, ad essere precisi, più che gli incipit in senso lato sono state prese in considerazione le prime frasi (First Lines, per l’appunto).

Di seguito gli incipit delle prime dieci opere presenti in classifica:

1. Chiamatemi Ismaele. (Call me Ishmael.) — Herman Melville, Moby Dick - (1851)

2. È cosa nota e universalmente riconosciuta che uno scapolo in possesso di un solido patrimonio debba essere in cerca di moglie. (It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.) — Jane Austen, Orgoglio e pregiudizio (Pride and Prejudice) - (1813)

I trenta libri più divertenti di sempre

I trenta libri più divertenti di sempre (secondo shortlist.com)

La capacità di far sorridere non è una qualità che molti ricercano all’interno di un buon romanzo.

Eppure, ogni tanto, una lettura di evasione può soltanto far bene, per prendersi un po’ meno sul serio e per rilassare la mente tra un “mattone” e l’altro.

Il sito shortlist.com ha stilato una lista dei trenta libri più divertenti di sempre, da cui attingere nei momenti di bisogno: