L'incipit di un romanzo ha un compito fondamentale: è il primo approccio che il lettore ha nei confronti di un libro e ha dunque grandi responsabilità.
Tra gli incipit indimenticabili, nonostante la loro brevità (o forse proprio per questo) non si può non menzionare il
"Chiamatemi Ismaele"
del Moby Dick di Melville o la laconica apertura dell'Anna Karenina di Tolstoj:
"Tutte le famiglie felici si assomigliano fra loro, ogni famiglia infelice è infelice a modo suo."
I miei preferiti in assoluto, sempre di non scovarne altri più belli e suggestivi, sono quelli de:
quest'ultimo rigorosamente nella traduzione di Italo Calvino.
Due incipit molto diversi: uno potente e controverso nel descrivere la pensosa solitudine dell'intellettuale, l'altro estremamente affascinante per quei ripetuti calembours che solo un maestro come Queneau poteva ideare (e uno come Calvino tradurre così bene in italiano).
Per i 100 migliori incipit di romanzo della storia della letteratura, classifica stilata dalla American Book Review, clicca qui.
Di seguito, aggiornati progressivamente, un elenco degli incipit più belli, significativi e famosi della storia della letteratura (per vedere più incipit contemporaneamente clicca qui):
Apologia di Socrate, di Platone
Candido, di Voltaire
De Bello Gallico, di Caio Giulio Cesare
Dedalus, di James Joyce
Delitto e castigo, di Fedor Dostoevskij
Eleonora, di Edgar Allan Poe
Gli assassinii della Rue Morgue, di Edgar Allan Poe
Guida galattica per gli autostoppisti, di Douglas Adams
Il contratto sociale, di Jean-Jacques Rousseau
Il dottor Živago, di Boris Pasternak
Il grande Gatsby, di Francis Scott Fitzgerald
In Patagonia, di Bruce Chatwin
Ivanhoe, di Walter Scott
La rovina della Casa degli Usher, di Edgar Allan Poe
Lamento di Portnoy, di Philip Roth
Le Tigri di Mompracem, di Emilio Salgari
Lettere persiane, di Montesquieu
Metzengerstein, di Edgar Allan Poe
Non è un paese per vecchi, di Cormac McCarthy
Oblòmov, di Ivan Goncarov
Pastorale americana, di Philip Roth
Sulla strada, di Jack Kerouac
Trainspotting, di Irvine Welsh
Una stagione in inferno, di Arthur Rimbaud
Nessun commento:
Posta un commento