24 settembre 2014

Incipit: In Patagonia, di Bruce Chatwin

"Nella stanza da pranzo della nonna c'era un armadietto chiuso da uno sportello a vetri, e dentro l'armadietto un pezzo di pelle. Il pezzo era piccolo, ma spesso e coriaceo, con ciuffi di ispidi peli rossicci. Uno spillo arrugginito lo fissava a un cartoncino. Sul cartoncino c'era scritto qualcosa con inchiostro nero sbiadito, ma io ero troppo piccolo, allora, per leggere.
- Cos'è questo? -.
- Un pezzo di brontosauro -."

In Patagonia (Adelphi), traduzione di Marina Marchesi

Nessun commento: